Програма створена міжнародним фестивалем короткометражного кіно Żubroffka (Білосток, Польща). За 17 років свого існування Żubroffka стала місцем зустрічі нестримної творчої енергії креаторів зі всього світу.
ВХІД ВІЛЬНИЙ
Вікові обмеження:
Рекомендовано до перегляду дітям від 16 років у супроводі батьків.
Фільми демонструватимуться польською мовою з українськими та англійськими субтитрами.
Програму представить куратор, Кшиштоф Сенкевич, директор кінофестивалю Żubroffka (Польща). Після показу добірки відбудеться спілкування з глядачами.
Віллендорфська Венера
Режисер: Зузанна Ґрайцевич
Країна: Польща
Хронометраж: 23
Молода й амбітна Каміла живе у світі, де надмірна вага є гарантією успіху у всіх можливих напрямках. Коли її бос та коханий дізнаються, що вона тільки вдає, що має більшу вагу, то втрачає роботу й романтичні стосунки. Вона вимушена скинути «маску» й зустрітися віч-на-віч із жорстокою реальністю.
Повільне світло
Режисер: Кієк Адамськийя
Країна: Польща
Хронометраж: 11
Народжений сліпим хлопчик у віці семи років раптово бачить світло.
Диявол
Режисер: Ян Буйновський
Країна: Польща
Хронометраж: 19
Згідно з дослідженням, проведеним Інститутом громадської думки 1990-го року, близько 95% поляків вважають себе вірянами. Водночас рівень безробіття сягнув небачених висот. У часи кризи, коли люди шукають порятунку в духовності, неможливе стає можливим...
Диптих дикого лісу
Режисер: Шимон Ручинський, Катажина Малишко
Країна: Польща
Хронометраж: 19
Це історія про ліс, розказана двома оповідачами: природою та людиною. Фільм, складений із двох самодостатніх частин, що, одначе, доповнюють одна одну, досліджує складнощі цього звʼязку. Натхнений конфліктом щодо одного з найбагатших європейських лісів – Біловезької Пущі.
Може, нога
Режисер: Павел Назарук
Країна: Польща
Хронометраж: 14
Якщо на це не здатна рука, може, нозі це вдасться?
Дебют
Режисер: Катажина Кієк
Країна: Польща
Хронометраж: 7
Головний герой потрапляє в сценарій, який він усе ніяк не може дописати.
Холод твого серця
Режисер: Ната Шада
Країна: Польща
Хронометраж: 6
Цей гіпнотичний музичний кліп доводить, що мистецтво може проникати в глибини душі. «Холод твого серця» говорить про залежність, спокусу, а головне – кохання, пристрасть та людяність, адже хіба не легше було б просто жити без серця?